How to create a route with an existing GPX file. FREEONTOUR 16 August 2023 11:42 Follow Create a new route. Click on the "Route" tab and then on "Upload GPX file". Select a .gpx file from your PC or other device and upload it. The route is created using the GPX file. Have more questions? Submit a request 0 Comments Please sign in to leave a comment.